ВЕСТНИК [ Том 10  № 6   2010г. ]

Кыргызско-Российского Славянского университета

СОДЕРЖАНИЕ

История права и государства

Б.И. Борубашов, Т.К. Исманов.
Деятельность местных судов по применению обычного права кыргызов в первые годы Советской власти
Рассмотрены проблемы возникновения и организации новых судебных органов в первые годы Советской власти и применение старых дореволюционных судов, основанных на обычном праве.

Local courts' activity on using the common law of Kyrgyz people during the first years of the Soviet Union.
It is considered the issues of the origin and organizations of judicial bodies during the first years of the Soviet authorities as well as the using of old pre-revolutionary courts based on common laws.

Ч.Д. Босумбаева.
Особенности гражданского судопроизводства в обычном праве кыргызов в первой половине ХIХв.
Изложены особенности гражданского судопроизводства в обычном праве кыргызов до вхождения в состав России.

Peculiarities of civil judicature in the common law of Kyrgyz people during the first half of 19 century.
Peculiarities of the civil judicature in the common law of the Kyrgyz people before entering Russia are considered.

Г.К. Токтогонова.
Эреже - источник кыргызского обычного права
Определено значение эреже как важнейшего источника кыргызского права второй половины XIX и начала XX века.

Source of the Kyrgyz common law - ereje.
It is shown the importance of "ereje" which was the major source of the Kyrgyz law from the second half of 19 century and the beginning of 20 century

Теория и практика государственного управления

Б.И. Борубашов.
Реализация концепции народного представительства в кыргызском обществе
Рассмотрены формы и способы формирования народного представительства в кыргызском обществе, а также его принципы.

Implementation of nation representation conception in the Kyrgyz society.
It is considered formation forms and methods of nation's representation in the Kyrgyz society and its principles

Т.К. Исманов.
Роль парламента в становлении правоохранительных органов
Определена роль парламента в становлении правоохранительных органов, прокуратуры, суда и их организационно-правового оформления.

Role of the parliament in formation of law-enforcement agencies..
It was determined the role of parliament in formation of law-enforcement agencies, public prosecutor's offices, court and their organizational and legal registration.

Д.С. Джумалиев.
Юридическая ответственность муниципальных служащих в Кыргызской Республике
Определена сущность юридической ответственности муниципальных служащих. Рассмотрены различные точки зрения на этот вид ответственности и проанализировано содержание должностных инструкций муниципальных служащих Кыргызской Республики.

Legal responsibility of municipal workers in the Kyrgyz Republic
It is determined the essence of legal responsibility of municipal workers. Different points of view according this type of responsibility were considered and the content of job descriptions of municipal workers in the Kyrgyz Republic was analyzed.

Права и свободы человека и гражданина

М.Д. Джумабаев.
Правовой статус субъектов современного избирательного права Кыргызской Республики
Рассмотрена субъектная проблематика избирательного права Кыргызской Республики, проводится анализ норм Конституций Кыргызстана 1978 и 1993 годов и законов, регламентирующих правовой статус субъектов избирательного права. Дана полная характеристика избирательной правосубъектности как непременного условия наделения участников политических отношений избирательными правами и обязанностями.

Legal status of subjects of modern electoral law in the Kyrgyz Republic
The subjective problematics of the electoral law in the Kyrgyz Republic is considered. It is analyzed the rules of the Constitution o Kyrgyzstan 1978 and 1993, and the laws governing the legal status of electoral subjects. It is also given a complete characterization of the electoral legal personality, as a prerequisite for granting political parties on electoral rights and responsibilities.

Е.А. Гаврилова.
Право на получение информации как способ реализации права на благоприятную окружающую среду
Раскрыто понятие экологической информации, рассмотрены некоторые аспекты доступа к информации.

Right for information reception as a method of clean environment right realization
It is given the conception of ecological information, several aspects of access toinformation are considered.

Проблемы международного права

С.С. Мурзабекова.
Эволюция международно-правового механизма обеспечения прав человека и расширение его функций
Дан краткий ретроспективный анализ международно-правового механизма обеспечения прав человека и расширения его функций, деятельности по имплементации в национальное законодательство КР международных стандартов прав и свобод человека с помощью механизмов и процедур ООН.

Evolution of international law mechanisms for ensuring human rights and expanding their functions.
It is given a brief retrospective analysis of the international law mechanisms for ensuring human rights and expanding their functions, activities related to the implementation of international standards of human rights and freedoms into Kyrgyz national law with the help of the UN mechanisms and procedures

А.М. Джумагулов.
О правовом статусе персонала Центра транзитных перевозок США в аэропорту "Манас"
По запросу Конституционного суда КР кафедрой международного права юридического факультета КРСУ проведен анализ международно-правового статуса персонала Центра транзитных перевозок США в аэропорту "Манас" и на основании его результатов предложены выводы.

Legal Status of Personnel of US Transit Center at "Manas".
At the request of the Constitutional Court of the Kyrgyz Republic, the analysis of the international law status of personnel of the US Transit Center at Manas airport was made by the international law department of the KRSU law faculty and on the basis of its results conclusions were made.

Э.К. Ногойбаева.
Соотношение норм международного гуманитарного права и национального законодательства Кыргызской Республики
Определены различия между формальным включением монистической теории и практическим применением дуалистической теории, а также место международного права в иерархии правовых норм национальной правовой системы КР.

Correlation between international humanitarian law and national legislation of the Kyrgyz Republic.
It is determined the differences between the formal incorporation of the monist theory and practical application of the dualist theory as well as the place of international law in the hierarchy of legal norms in the legislation system of the Kyrgyz Republic.

Б.Н. Джумабекова.
Проблемы международно-правового взаимодействия государств по пресечению контрабанды
Затрагиваются проблемы международного сотрудничества государств в пресечении контрабанды наркотиков и культурных ценностей.

Problems of international legal cooperation between states for smuggling.
It is discussed the problems of international cooperation between States in combating drug and cultural valuables smuggling.

Т.В. Соловьева.
О проблеме исполнения решений конституционных судов в странах СНГ
Рассмотрена процедура исполнения актов конституционных судов стран СНГ. Сделаны выводы о необходимости четкой правовой регламентации приведения в исполнение данных актов.

About problem concerning execution of constitutional court decisions in CIS countries.
Procedure of execution of Constitutional Court acts in CIS countries is examined. It makes conclusions about the necessity of clear legal regulation toexecute these acts.

Укрепление законности и борьба с преступностью

А.И. Тукубашева.
Вопросы отграничения торговли людьми от смежных составов преступлений
Рассмотрены признаки состава преступления <торговля людьми>, проведена его дифференциация со смежными составами преступлений

Aspects of distinguishing the human trafficking from adjacent structure of crimes.
It is considered the constituent elements of human trafficking and its differentiation from adjacent crimes is made.

Г.Б. Жунушова.
Объективная сторона хулиганства
Рассмотрены основные спорные вопросы объективной стороны хулиганства. Дано толкование некоторым понятиям, входящим в объективную сторону хулиганства

Objective party of hooliganism
The basic questions at issue concerning the objective party of hooliganism are considered. Interpretation is given tosome concepts entering into the objective party of hooliganism.

А.И. Тукубашева.
Особо квалифицирующие признаки преступления, предусмотренные ст.124 УК Кыргызской Республики
На основе анализа особо квалифицирующих признаков состава такого преступления, как торговля людьми, предложен ряд научно-теоретических и практических рекомендаций в сфере совершенствования уголовного законодательства

Special qualificatory indications of crime provided by the Article 124 of the KR criminal code.
There are scientific theoretical and practical recommendations in evolution of criminal legislation which were made on the basis of analysis of special qualificatory indications of human trafficking.

А.К. Сманалиева.
Амнистия как основание освобождения от отбывания наказания
Рассмотрены различные формы освобождения от отбывания наказания по акту амнистии, приведены данные по применению амнистии в Кыргызской Республике в разные периоды.

Amnesty as a reason of release from serving punishment.
Different forms of release from serving punishment are considered. Statistics of using amnesty acts in different periods of their publishing in the Kyrgyz Republic are given.

Л.С. Баекова.
Объект экологических преступлений
Рассмотрены проблема определения объекта экологических преступлений и точки зрения ряда ученых. Сделаны выводы и дано определение объекта экологических преступлений.

Object of ecological crimes.
The problem of object of ecological crimes and points of view of some scientists on the given question are considered. It is given conclusions and definition of object of ecological crimes.

Л.Ф. Побединская, А.И. Эсенбаева.
Становление негосударственной (независимой) судебной экспертизы в Кыргызской Республике
Рассмотрены проблемы правового регулирования деятельности негосударственных экспертных учреждений и обоснована необходимость внесения изменений в действующее законодательство о судебной экспертизе

Origin of non-state (independent) expert examination in the Kyrgyz Republic
The problems of legal regulation of non-state expert establishments' activities are considered. The necessity of reformation in the current legislation of expert examination is substantiated.

С.Н. Бостанов.
Причины и условия совершения преступлений в сфере кредитования
Определены причины и условия, способствующие совершению преступлений в сфере кредитования, представлена их классификация

Reasons and conditions promoting committing the crimes in sphere of crediting.
It is disclosed the concept of the reasons and the conditions promoting committing the crimes in sphere of crediting and their classification is given.

Э.К. Искендерова.
Жертва семейно-бытовой преступности
Рассмотрена одна из актуальных проблем - насилие в семье. Указаны основные признаки жертв семейного насилия, их влияние в условиях семейно-бытового преступления, а также приведены статистические данные по Кыргызской Республике

Victim of family-household criminality.
It is considered one of the actual problems of violence in a Kyrgyz family. It is shown the main signs of family violence victims, their influence under family-household crime conditions and alsostatistical data on the Kyrgyz Republic are given.

Н.Т. Тыныбеков.
Основные направления предупреждения рецидивной преступности в Кыргызской Республике
Предложены меры предупреждения рецидивной преступности - широкое внедрение дистанционного обучения в условиях отбывания наказания в виде лишения свободы, внесение законодательных инициатив об освобождении предприятий и организаций, использующих труд лиц, приговоренных к реальному лишению свободы, от налогов или их части, совершенствование деятельности исправительных учреждений, проведение работ по ресоциализации осужденных и др.

Major actions to reduce repetition of crimes in the Kyrgyz Republic.
Measures, aimed at the reduction of negative consequences of repetitive crimes, are offered. They are: expediency of a wide use of distance education for convicts in confinement; initiation of legislation tofree companies and organizations that employ people with an imprisonment record from taxes; improvement of activities of correction facilities; re-socialization of convicts; etc.

М.А. Калматов.
Вопросы совершенствования состава воспрепятствования законной предпринимательской деятельности
Проведен анализ норм статьи 178 Уголовного кодекса Кыргызской Республики и предложены пути ее совершенствования для эффективного применения.

Problems of improving the obstruction of legitimate entrepreneurial activities
It was made the analysis of rules in the 178 Article of the Criminal Code of the Kyrgyz Republic and ways of its improvement are offered for effective application.

Г.А. Шин.
Общесоциальное предупреждение экологической преступности
Рассмотрены основные направления политики общесоциального предупреждения экологической преступности в Кыргызской Республике

General social prevention of ecological crimes..
It is considered the basic directions of the general social prevention of ecological crimes in the Kyrgyz Republic.

Г.Н. Омуркожоева.
Административная и уголовная ответственность за обман потребителей в Кыргызской Республике
Представлена юридическая ответственность за обман потребителей, которая предусмотрена в Кодексе об административной ответственности и Уголовном кодексе Кыргызской Республики. Предложены меры по предотвращению совершения обмана потребителей.

Administrative and criminal liabilities for fraud of consumers in the Kyrgyz Republic
It is presented a legal responsibility for a fraud of consumers which is provided in the Code about administrative responsibility and in the KR Criminal Code. Measures toprevent consumer fraud are offered.

Р.С. Голованов.
Социальные факторы преступления "заведомо ложная реклама"
Рассмотрены актуальные вопросы преступления "заведомо ложная реклама" представлены криминологические аспекты в части социальных факторов, способствующих совершению преступления "заведомо ложная реклама"

Social factors of "a deliberately false advertising" crime.
It is considered the actual problems of "a deliberately false advertising" crime, the criminological aspects regarding social factors which promote the commission of the crime.

Проблемы гражданского права

Б.Б. Есенкулова.
К вопросу о совершенствовании правового регулирования договора международной купли-продажи товаров в Кыргызской Республике
Исследовано правовое регулирование договора международной купли-продажи товаров в Кыргызской Республике. Проанализированы коллизии между гражданским законодательством КР и Венской конвенцией о договорах международной купли-продажи товаров 1980 года, а также внесены предложения по гармонизации их положений

On the issue of improving the law regulation of Contracts for the International Sale of Goods in the Kyrgyz Republic
It is studied a law regulation of contracts for the international sale of goods in the Kyrgyz Republic. A collision between civil law of the KR and Vienna Convention about the Contracts for the International Sale of Goods in 1980 is analyzed. Suggestions toharmonize their positions are offered.

Н.О. Пак.
Некоторые проблемы осуществления права на неприкосновенность частной жизни
Рассматриваются некоторые вопросы осуществления права на неприкосновенность частной жизни в сети Интернет, а также некоторые аспекты компьютерных преступлений, нарушающих право граждан на неприкосновенность частной жизни

Some problems to exercise the right to privacy
It is considered some problems of exercising the right toprivacy in the Internet as well as some aspects of computer crimes violating civic rights toprivacy.

Д.Д. Бекешев.
Некоторые вопросы предпринимательской правосубъектности юридических лиц в Кыргызской Республике
Раскрыто понятие, а также проблемы предпринимательской правосубъектности юридических лиц в законодательстве Кыргызской Республики, предложены пути их решения. Дифференцированы понятия гражданской и предпринимательской правосубъектности.

Some issues on business legal personality of legal entities in the Kyrgyz Republic.
It is given the notion of business legal personality of legal entities mentioned in the Kyrgyz Republic law; their issues are discussed and the ways for their decisions are offered. Besides, notions of civil and business legal personality are differentiated.

Н.М. Кожошева.
Особенности правовой природы предприятия как имущественного комплекса
Изучен процесс формирования и развития понятия предприятия, проанализированы основные тенденции развития законодательства о предприятиях в различные исторические периоды, а также рассмотрен вопрос, являющийся краеугольным камнем в изучении предприятий, - об отнесении предприятия к субъекту или объекту права

Peculiarities of legal nature of enterprise as a property complex
It is reviewed and studied the process of establishment and development of the enterprise concept, main growth trends in the laws on enterprise during various historical periods, as well as the issue being the cornerstone in the study of enterprise - whether enterprise is a subject or an object of law

И.Т. Эратов.
Правовой режим земель, предоставленных для недропользования
Рассматриваются некоторые вопросы правового режима земель, предоставленных для недропользования, аспекты соотношения земле- и недропользования.

Legal regime of lands for subsoil use
Certain issues concerning the legal regime of lands for subsoil use, compare aspects of subsoil and land use are considered.

Ч.А. Туратбекова.
Проблемы определения личного закона физического и юридического лица по законодательству Кыргызской Республики
Рассмотрены теоретические и правоприменительные проблемы определения личного закона физического и юридического лица. Предложены пути их разрешения посредством внесения изменений и дополнений в соответствующие коллизионные нормы Кыргызской Республики.

Issues of determination of Lex Personalis and Lex Socieatis under the Kyrgyz Republic Law
It is considered theoretical and enforcement issues according the determination of lex personalis of individual and legal entity. There are ways of solution of such issues, in particular, proposals toamend specific choice-of-law rules of the Kyrgyz Republic.

А.Н. Ниязова.
Некоторые проблемы законодательного регулирования имущественных, личных неимущественных отношений и отношений, связанных с осуществлением правосудия по гражданским делам в Кыргызской Республике
Раскрываются некоторые наиболее актуальные проблемы в сфере формирования и развития гражданского и гргражданского процессуального права Кыргызской Республики на современном этапе; рассматриваются особенности законодательного регулирования отношений, складывающихся в ходе осуществления правосудия по гражданским делам

Some problems of legal regulation of property and personal non-property relations and relations connected with the justice execution in civil cases in the Kyrgyz Republic.
It is considered the most actual problems in the sphere of establishment and development of civil law and civil procedure law of the Kyrgyz Republic in the modern period, as well as the peculiarities of legal regulation of relations appeared in the process of justice execution in civil cases.

М.А. Мадыков.
Горнодобывающая отрасль Кыргызстана: новеллы законодательства
Рассматривается современный этап развития законодательства Кыргызской Республики в сфере недропользования в свете предлагаемых законодательных изменений, а также преобразования всей системы государственного управления

Mining industry in Kyrgyzstan: novels of legislation
It is considered the modern stage of the Kyrgyz legislation development on subsoil use in the light of the proposed significant legislative changes as well as the restructuring the whole state management system.

В.П. Колодина.
Условия заключения брака: проблемы теории и законодательства
Рассматриваются условия заключения брака, обстоятельства, препятствующие заключению брака, а также проблемы, существующие в теории и законодательстве

Conditions of marriage: problems of doctrine and legislation
It is considered conditions of concluding marriage, circumstances, which hinder the concluding marriage, as well as problems, which exist in the doctrine and the legislation.

О.В. Подкорытова.
Вопросы применения презумпции отцовства в случаях рождения детей вне брака
Рассматриваются различные позиции ученых по поводу необходимости правового регулирования фактических внебрачных отношений в целом и применения презумпции отцовства в случаях рождения детей вне брака в частности.

Problems according application of presumption of paternity in the cases of birth outside marriage
It is considered different attitudes of scholars tothe necessity of legal regulation of actual out of wedlock relationships in whole and application of presumption of paternity in the cases of birth outside marriage in particular.

А.Ш. Маралбаева.
Концепции правопонимания в переходный периодов Кыргызской Республике
Рассматриваются концепции правопонимания, их отражение в законодательстве в условиях переходного периода, а также проблемы, существующие в теории права.

Conceptions of law in transitional period in the Kyrgyz Republic.
It is considered the conceptions of law understanding, their reflection on the legislation under conditions of transitional period and the problems existing in the law theory.

А.А. Ескендиров.
Правовой статус несовершеннолетнего в гражданском обществе
Рассмотрены вопросы ювенального права как совокупности норм, регулирующих права, обязанности, гарантии, ответственность и законные интересы несовершеннолетних граждан во всех сферах их жизнедеятельности, защиты их прав, свобод.

Legal status of minors in civil society
It is considered the problems of juvenile law as a body of rules regulating rights, duties, guarantees, responsibilities and legal interests of minors in all spheres of their activities in upbringing of minors' protection of rights and freedoms.

Проблемы административного и налогового права

А.Э. Дуйшеева.
Проблемы правового регулирования рекламы
Освещены ключевые проблемы законодательства Кыргызской Республики в сфере осуществления рекламной деятельности. За основу анализа законодательного регулирования взят Закон КР "О рекламе", выявлены его существенные недостатки и внесены соответствующие предложения по его совершенствованию.

Problems of advertising legal regulation.
It is considered the key problems of legislation of the Kyrgyz Republic in the field of advertising. The basis of analysis of legislative regulation is the law "About advertisement", its shortcomings are revealed as well as relevant suggestions are made toimprove it.

А.Д. Хамзаева.
Зарубежный опыт регулирования деятельности национальных естественных монополий
На основе изучения деятельности естественных монополий в развитых и развивающихся странах проанализированы возможность и целесообразность применения методов их государственного регулирования в условиях переходных экономик.

Foreign experience in regulating the activities of national natural monopolies.
On the base of considering activities of natural monopolies in developed and developing countries, the possibility and suitability of application of its state regulation methods in conditions of transition economics was analyzed.

У.Т. Муканбетова.
Налогообложение на основе патента в Кыргызской Республике: проблемы и перспективы развития
Рассмотрен один из видов специальных налоговых режимов - налогообложение на основе патента (обязательный и добровольный), применяемый на территории Кыргызской Республики, и обозначены проблемы, возникающие у субъектов налоговых правоотношений, а также состояние и перспективы его развития на основе анализа законодательной базы о налогах и сборах Кыргызской Республики.

Taxation on the basis of patent in the Kyrgyz Republic: problems and development prospects.
It is considered one of the special tax treatments - taxation on the basis of patent (obligatory and voluntary) applied in the Kyrgyz Republic. It is alsoconsidered the problems which are being arisen at subjects of these tax relations, as well as the condition and the prospects of its development concerning the analysis of legislative base about taxes and tax collections in the Kyrgyz Republic.

Н.Б. Алёнкина.
Налоговый контракт: проблема соотношения частноправовых и публичных начал
Проанализировано соотношение и взаимодействие норм гражданского и налогового права на примере института налогового контракта. Порядок заключения, расторжения и содержание налогового контракта свидетельствуют о его публично-правовой природе.

Tax contract: problems of interaction between private and public laws.
It is analyzed the correlation and interaction between tax and civil laws. This is explained within the context of a tax contract. The process of making and canceling a tax contract as well as the contents of the contract indicates its public law nature.

А.С. Сыдыгалиева, У.Т. Муканбетова.
Проблемы реформирования пенсионной системы Кыргызской Республики
Рассмотрены достаточно острые вопросы правового регулирования пенсионного обеспечения граждан, такие, как: децентрализация обязательных страховых отчислений; определение ответственности работодателя и Социального фонда за своевременное, полное и достоверное отражение информации на страховых счетах граждан, а также доведение ее до сведения граждан в связи с переходом на накопительную пенсионную систему; правовое обеспечение; открытость; информированность и наследуемость накопительного фонда.

Problems of reforming the pension system in the Kyrgyz Republic.
It is considered quite thorny questions about the legal regulation in pension provision of citizens, such as decentralisation of obligatory insurance deductions; definition of an employer's liability and social fund for timely, full and authentic reflexion of the information on insurance accounts of citizens and its bringing tocitizens' notice in connection with transition toaccumulative pension system; legal security; openness; awareness and heritability of accumulation fund.

Р.М. Абдрашев.
Повышение дискреционных полномочий прокурора как способ соврешенствования борьбы с коррупционной преступностью
Раскрывается необходимость усиления дискреционных полномочий прокурора в целях повышения качества борьбы с коррупционной преступностью.

Increase of discretionary power of prosecutor as the method of intensifying the fight against corruption
It is revealed the necessity in increasing the discretionary power of prosecutor toimprove the quality of fight against corruption.

Ю.Б. Лавров, А.С. Малахов.
Оперативно-розыскная характеристика мошенничества, связанного с незаконным отчуждением жилья: сведения о личности потерпевшего и способе совершения преступления
Проанализированы элементы оперативно-розыскной характеристики мошенничества, связанного с незаконным отчуждением жилья. Рассматриваются такие аспекты, как личность потерпевшего и способ совершения преступления.

Operational search characteristic of fraud connected with illegalalienation of dwelling: information about the personality of a victim and modus operandi
It is analyzed the interrelated elements of operational search characteristic of fraud connected with illegal alienation of dwelling. They consider such aspects as the personality of a victim and a criminal modus operandi.

Мониторинг

О.А. Подрезов, И.С. Брусенская, Г.Ф. Агафонова.
Погодные условия в Чуйской долине в мае 2010 г.

Monitoring: weather conditions in Chuy valley in May 2010.

Все выпуски | Сайт университета

© 1999-2010, Кыргызско-Российский Славянский университет; замечания и пожелания - вебмастеру