Профессор кафедры германской филологии Кыргызско-российского славянского университета, доктор филологических наук Амангельды Бекбалаев представил в Германии переведённую на немецкий язык часть своей историко-художественной трилогии «Атилла — хан гуннов».
Серия презентаций прошла в пяти городах Германии при содействии Посольства Кыргызской Республики в Федеративной Республике Германия и при поддержке Чрезвычайного и Полномочного Посла КР Омурбека Текебаева.
Трилогия профессора Бекбалаева посвящена личности и эпохе великого правителя и полководца Аттилы, вошедшего в историю как символ могущества и единства гуннских племён. В произведении органично сочетаются научная точность, историческая достоверность и глубокое художественное осмысление культурных взаимодействий народов Евразии.
По словам автора, перевод на немецкий язык открыл новые возможности для диалога культур и помог глубже осмыслить общие исторические корни народов Европы и Центральной Азии.
Творчество кыргызского учёного-лингвиста и литератора вызвало живой интерес у представителей немецких академических и культурных кругов. Отмечались оригинальность авторского взгляда, философская глубина произведения и стремление к осмыслению древней истории через призму современности.
Презентации сопровождались встречами с читателями, дискуссиями о взаимосвязи языка, истории и идентичности, а также автограф-сессиями автора.
Проект профессора Бекбалаева стал заметным культурным событием, способствовавшим укреплению гуманитарных связей и развитию научного диалога между Кыргызстаном и Германией.
